Семья отправляется в ночной лес в поисках поляны для костра. Отец хочет погрузиться в детство и насладиться первозданной глушью, но остальные члены семьи не в восторге от этой идеи. В конце концов, они находят место для костра и начинают разводить его, используя шишки вместо розжига.
# Семья
Мухина случайно купила красный берет, который никогда не наденет. Дома её ждут мать, играющая в теннис на Nintendo, и сын, который сморкается в тюль. Мухина философски констатирует, что дом - милый дом, и предлагает маме попить шиповника вместо коньяка.
Ефим, одинокий мужчина, влюбляется в Виолу и переезжает к ней в однокомнатную квартиру. Они планируют свадьбу и наслаждаются жизнью на даче. Виола рада, что теперь у нее есть мужчина, который заботится о ней и работает на даче. Внучка Катя просит у бабушки подарок на день.
Рассказ о том, как отец, потерявший глаза на войне, стал мастером швейного дела и передал свою любовь к шитью дочери. Шитье стало для них хобби и способом сводить концы с концами в трудные времена.